Lịch sử múa dân gian Philippines kết hợp những ảnh hưởng từ những người nhập cư và những kẻ chinh phục, đồng thời duy trì nguồn gốc Philippines rõ ràng. Múa dân gian Philippine là sự phản ánh chân thực cuộc sống hàng ngày trong các thế kỷ qua đồng thời mê hoặc khán giả hiện đại.
Lịch sử múa dân gian ở Philippines
Múa dân gian là lịch sử của các dân tộc trong phong trào. Ở một số nền văn hóa, những mảnh vỡ nhợt nhạt của nó vẫn tồn tại qua nhiều thế kỷ bị xâm lược và di cư. Ở Philippines, múa dân gian là một biểu hiện bản địa mạnh mẽ và lâu dài.
Tiền thuộc địa
Trước lịch sử được ghi lại của Philippines, trước khi những người chinh phục Tây Ban Nha chinh phục và Cơ đốc giáo hóa dân chúng, từ khi chiếm đóng sớm nhất quần đảo núi lửa này, người dân đã nhảy múa. Họ nhảy múa để xoa dịu các vị thần, để cầu xin sự ưu ái từ những linh hồn mạnh mẽ, để ăn mừng một cuộc săn bắn hoặc thu hoạch, để bắt chước những dạng sống kỳ lạ xung quanh họ. Họ nhảy múa theo những câu chuyện và nghi lễ pháp sư, nghi thức vượt qua cũng như những truyền thuyết và lịch sử được ghi nhớ của họ.
Các điệu múa nông thôn bao gồm các điệu nhảy được yêu thích như Tinikling bước cao, bắt chước một con chim và Gaway-Gaway, trong đó có chuyển động của trẻ em kéo thân rễ cây gaway trong một vụ thu hoạch bội thu. Các bộ lạc ngoại giáo, Higaonon, Subanon, Bagogo và những bộ tộc khác đã sinh sống ở Philippines hàng nghìn năm, vẫn bảo tồn các phong tục và điệu múa biểu tượng của họ. Một phần nhờ sự cô lập, họ đã giữ cho nền văn hóa của mình không bị ảnh hưởng bởi làn sóng người nhập cư đến định cư trên quần đảo qua nhiều thế kỷ. Ngày nay, các điệu múa của bộ lạc như Dugso (điệu nhảy tạ ơn mùa màng bội thu hoặc người thừa kế nam giới, múa với chuông ở mắt cá chân), Sohten (điệu múa chiến tranh toàn nam) và Lawin-Lawin (một điệu nhảy khác của nam giới bắt chước một con đại bàng đang sà xuống, bay cao).) được ghi chép cẩn thận và lưu giữ trong các buổi biểu diễn của các đoàn múa dân gian và tổ chức văn hóa Philippines, chẳng hạn như Vũ đoàn Parangal.
Pagdiwata là một điệu nhảy xuất thần, trong đó các vũ công nữ thực hiện nghi lễ tạ ơn vào thời điểm trăng thu hoạch. Các pháp sư bắt chước các linh hồn sở hữu chúng và diễn ra một vở kịch có thể kéo dài hàng giờ.
Thương gia Hồi giáo
Thương nhân Hồi giáo từ Quần đảo Mã Lai đã đến Philippines vào thế kỷ 14, vượt xa người châu Âu. Việc cải đạo của dân chúng là một việc khiêm tốn; họ quan tâm đến thương mại hơn là thuộc địa hóa, mặc dù họ đã thiết lập các thành trì và chuyển đổi dân chúng địa phương sang đạo Hồi. Họ cũng tạo ra những điệu múa dân gian của riêng mình ở những khu vực họ định cư. Singkil là một trong những nơi nổi tiếng nhất. Nó mô tả hoàn cảnh khó khăn của một công chúa bị mắc kẹt trong một trận động đất ma thuật trong rừng. Người hầu trung thành của cô cố gắng che chắn cho cô bằng một chiếc ô khi công chúa né tránh những cây đổ một cách duyên dáng và cuối cùng được một hoàng tử cứu.
Thuộc địa của Tây Ban Nha
Các điệu múa dân gian sống sót sau cuộc xâm lược của châu Âu và các vũ công đã áp dụng niềm tin và văn hóa Kitô giáo áp đặt vào các điệu múa của riêng họ, mượn vũ đạo cung đình nhưng thấm nhuần tinh thần Philippines. Các điệu nhảy của Maria Clara đã kết hợp phong cách cung đình Tây Ban Nha (và các quy ước tán tỉnh cách điệu của nó) với sự hoa mỹ của Philippines. Maria Clara là nữ anh hùng trong sáng và cao quý của một cuốn tiểu thuyết, người đại diện cho những phẩm chất tốt đẹp nhất của người phụ nữ Philippines. Các vũ công mặc trang phục châu Âu thế kỷ 16 nhưng di chuyển theo âm thanh của những chiếc lồng tre.
Sự kết hợp dân gian
Các điệu múa dân gian được tôn kính từ các bộ lạc vùng đồng bằng và miền núi vẫn tồn tại dưới hình thức truyền thống và trong vũ đạo đương đại của các đoàn múa ba lê Philippines. Khiêu vũ vẫn là sân khấu thể hiện bản sắc của người dân Philippines, một cách sống động và đáng trân trọng để kể lại câu chuyện của họ với tất cả lịch sử phong phú trong quá khứ của họ.
Nhịp điệu vẫn tiếp tục
Múa truyền thống vẫn được biểu diễn trong các lễ mừng sinh nhật và đám cưới. Lễ hội múa dân gian hiện đại vẫn có những điệu múa cổ xưa được biểu diễn trong trang phục của thời kỳ bộ lạc Philippines. Nếu may mắn được tham dự một buổi biểu diễn, bạn sẽ được nghe các nhạc cụ gõ như gangsa (chồng đồng nhỏ), tobtob (chồng đồng) hay hibat (chồng chơi bằng một thanh gỗ mềm), đi kèm với các điệu múa như Palok và Lumagen. Nhiều điệu múa của bộ lạc không sử dụng nhạc sĩ bên ngoài; các vũ công tự đệm nhạc bằng cách dậm chân và vỗ tay.
Idudu: Một bức ảnh chụp về văn hóa cổ đại
Từ khu vực Abra, Cordillera đến Idudu, lễ kỷ niệm gia đình được coi là nền tảng cơ bản của văn hóa Philippines. Miêu tả một ngày điển hình trong cuộc sống của một gia đình, người cha làm việc ngoài đồng trong khi người mẹ chăm sóc con cái. Sau khi bố xong việc, mẹ lại ra đồng tiếp tục công việc trong khi bố về nhà ru con ngủ.
Một ca sĩ thường hát một bài hát ru nổi tiếng trong phần khiêu vũ này và nó nhấn mạnh sự cần thiết của sự hợp tác và hỗ trợ lẫn nhau trong cấu trúc gia đình Tingulan.
Maglalatik: Vũ điệu chiến tranh
Một điệu nhảy có từ trước khi Philippines chuyển đổi sang Cơ đốc giáo được gọi là Maglalatik. Nó tượng trưng cho một trận chiến khốc liệt giữa những người thuộc bộ tộc Moro (mặc quần đỏ) và những người lính Thiên Chúa giáo đến từ Tây Ban Nha (mặc quần xanh). Cả hai nhóm đều đeo dây nịt có gáo dừa gắn chặt vào người và bị đánh liên tục bằng các vỏ dừa khác cầm trên tay.
Có nguồn gốc từ Binan, tỉnh Laguna, giờ đây nó là một trong những điệu múa phổ biến nhất trong các buổi biểu diễn múa dân gian của Philippines.
Pandanggo sa Ilaw: Ân điển và Cân bằng
Bắt nguồn từ từ fandango trong tiếng Tây Ban Nha, điệu nhảy này là một trong số những điệu nhảy được thiết kế để thể hiện sự duyên dáng, cân bằng và khéo léo của người biểu diễn. Ba ly rượu (hoặc, ở thời hiện đại là nước) được cầm trên tay và trên đầu các vũ công khi họ di chuyển, không bao giờ làm đổ một giọt.
Điều này tương tự như điệu nhảy Binasuan của tỉnh Pangasinan được thực hiện bằng ly uống nước.
YouTube Video
Tinikling: Chim nhảy trên tre
Có lẽ là điệu nhảy nổi tiếng nhất trong lịch sử múa dân gian Philippines, Tinikling bắt chước bước đi khệnh khạng của các loài chim trong rừng rậm Philippines qua những chiếc bẫy tre mà những người thợ săn sẽ đặt cho chúng. Hai vũ công, thường là nam và nữ, bước ra vào một cách duyên dáng trên những bộ cọc tre đan chéo nhau được di chuyển gần nhau theo điệu nhạc.
Điệu nhảy ngày càng nhanh hơn và nó đã được khán giả yêu thích đối với các vũ đoàn Philippine đi lưu diễn khắp thế giới. Tinikling minh họa sự phức tạp và thử thách nhịp nhàng của các hình thức múa dân gian phức tạp và đầy biểu cảm của Philippines.
YouTube Video
Thêm thông tin về các điệu múa văn hóa
Sự tái sinh gần đây về mối quan tâm đến tất cả các điệu múa dân gian và văn hóa đã thúc đẩy nhiều tài nguyên xuất hiện trực tuyến. Bạn có thể xem những điệu múa dân gian này trên YouTube, đọc về lịch sử văn hóa trên các trang thông tin và thậm chí tìm hiểu một số điệu múa thông qua các video hướng dẫn. Hãy xem một số tài nguyên sau để phát triển hơn nữa kiến thức của bạn về múa dân gian Philippines:
- Sayam Pilipinas: Có rất nhiều thông tin trên trang web thông tin này, nơi các điệu nhảy được chia thành các danh mục và sau đó được giải thích bằng hình ảnh.
- Trung tâm văn hóa Philippines: Địa điểm do chính phủ điều hành này giới thiệu nghệ thuật Philippines và có sự góp mặt của các đoàn múa dân gian như Bayanihan, Đoàn múa quốc gia Philippines, cùng với ngày biểu diễn và giá vé.
- Parangal: Một vũ đoàn Philippines có trụ sở tại San Francisco mang nghệ thuật Philippines đến với khán giả Mỹ.
- ArtsBridge America: Cách khiêu vũ và văn hóa đan xen trên toàn thế giới được khám phá trong chương trình giảng dạy biểu diễn này được thiết kế để dạy về các điệu nhảy văn hóa trên thế giới.
- Ritwal: Một DVD giới thiệu một số loại hình múa dân gian Philippine khác nhau, đây là một bữa tiệc thị giác dành cho những ai quan tâm đến thể loại này.
Lịch sử múa cổ đại đến hiện đại
Lịch sử khiêu vũ ở Philippines là một câu chuyện dài và phong phú cho thấy các điệu nhảy gắn bó với cuộc sống hàng ngày và các sự kiện quan trọng như thế nào. Tìm hiểu một số điệu nhảy để thực sự nâng cao hiểu biết và đánh giá cao của bạn về thể loại khiêu vũ này; mặc dù ban đầu vũ đạo có vẻ khó khăn nhưng chỉ cần tập trung nghiên cứu một chút sẽ có thể đi được một chặng đường dài.
