Truyện cổ tích tiếp tục mê hoặc trẻ em từ thế hệ này sang thế hệ khác, nhưng nhiều người không nhận ra lịch sử của truyện cổ tích cũng mê hoặc đến mức nào.
Truyện cổ tích là gì
Truyện cổ tích là gì? Truyện cổ tích và truyện ngụ ngôn là những thuật ngữ thường được sử dụng thay thế cho nhau và trên thực tế, truyện cổ tích thực sự được coi là một loại truyện dân gian cụ thể. Vì cả truyện dân gian và truyện cổ tích đều được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác nên đôi khi khó có thể nhận ra sự khác biệt giữa cả hai.
Những phẩm chất đặc biệt của truyện cổ tích, thường khiến nó khác biệt với những câu chuyện khác như truyền thuyết và thần thoại, là tính mô tả cũng như cốt truyện phức tạp và đôi khi dài dòng. Trong khi truyện dân gian thường rất đơn giản trong cốt truyện, nhân vật và mô tả thì truyện cổ tích thường có chiều sâu hơn nhiều, với các nhân vật phức tạp hơn cũng như nhiều thay đổi về bối cảnh và cốt truyện.
Tìm hiểu lịch sử truyện cổ tích
Để hiểu được lịch sử của truyện cổ tích, độc giả cần biết truyện cổ tích gốc thực sự được viết ra cho ai. Trong khi ngày nay các bậc cha mẹ thích kể lại những câu chuyện cổ tích yêu thích của họ cho con cái họ, thì cốt truyện đen tối và thường khủng khiếp của những câu chuyện gốc lại dành cho khán giả người lớn chứ không phải cho giới trẻ.
Nhiều câu chuyện cổ tích được lặp lại ngày nay có niên đại từ thế kỷ 17 trở về trước. Khi những câu chuyện này được truyền từ thế kỷ này sang thế kỷ khác, chúng thường được thay đổi để loại bỏ một số yếu tố rùng rợn và đáng sợ hơn, đồng thời làm cho chúng phù hợp hơn với khán giả nhỏ tuổi.
Thuật ngữ "cổ tích" được cho là bắt nguồn từ "contes des charge" của Pháp, và nhiều câu chuyện cổ tích mà chúng ta đọc ngày nay dựa trên những câu chuyện trong văn học Pháp thường kể về những sinh vật thanh tao. Trên thực tế, Charles Perrault, một nhà văn truyện cổ tích nổi tiếng, thường viết những câu chuyện của mình để trình bày tại cung điện Versailles, và những câu chuyện này thường có các nàng tiên cũng như chủ đề đạo đức.
Trong khi các nhà văn như Anh em nhà Grimm, người sưu tầm truyện Đức, Perrault, và thường là Hans Christian Anderson thường là những tác giả đầu tiên được nêu tên khi thảo luận về lịch sử truyện cổ tích, nguồn gốc của họ có niên đại xa hơn nhiều so với thế kỷ 17, và nhiều câu chuyện trong số này thực ra chỉ là sự kể lại những câu chuyện xa xưa, nhiều câu chuyện do phụ nữ tạo ra và kể lại trong suốt lịch sử.
Phụ nữ và câu chuyện cổ tích
Phụ nữ thường tạo ra những câu chuyện cổ tích với mục đích riêng biệt - phản đối những ràng buộc xã hội đặt ra cho họ và nhấn mạnh quyền của chính họ với tư cách là phụ nữ trong thế giới của đàn ông. Những người phụ nữ như Nữ bá tước d'Aulnoy và Nữ bá tước de Murat đã xoa dịu nỗi đau khổ trong cuộc hôn nhân của họ bằng cách tạo ra và kể những câu chuyện cổ tích không phải lúc nào cũng có kết thúc có hậu. Đặc biệt, nữ bá tước de Murat tỏ ra thích gây sốc cho những người tham dự các buổi họp mặt thân mật của bà tại các salon ở Paris, trong đó bà sẽ thu hút người nghe bằng những câu chuyện về hôn nhân và các chủ đề khác.
Trong suốt lịch sử, những câu chuyện tiếp tục được kể đi kể lại khi phụ nữ dành phần lớn thời gian bên nhau, quay sợi, dệt vải và may vá. Trong một thế giới mà phụ nữ được yêu cầu phải giữ im lặng, những câu chuyện của họ cho phép họ tạo ra những nữ anh hùng mạnh mẽ và giúp họ truyền lại những câu chuyện cho con gái và cháu gái của mình, những câu chuyện dạy những bài học mạnh mẽ về việc chinh phục nghịch cảnh và khen thưởng đức hạnh.
Truy tìm lịch sử
Lịch sử của truyện cổ tích có thể được truy tìm từ bao xa? Một số người viện dẫn những thời điểm trong Kinh thánh, trích dẫn bằng chứng của họ trong lời cảnh báo của Phao-lô đối với phụ nữ hãy kiềm chế những chuyện ngồi lê đôi mách. Mặc dù điều này có thể không chỉ ra rằng những câu chuyện cổ tích đã được kể như vậy nhưng nó khiến các nhà sử học đặt câu hỏi về những câu chuyện cổ tích hấp dẫn này bắt đầu từ khi nào. Điều chúng ta biết là nhiều câu chuyện được yêu thích ngày nay có thể bắt nguồn từ những câu chuyện gốc đã phát triển và thay đổi theo thời gian.
Ví dụ: đã có nhiều phiên bản khác nhau của Cinderella được xuất bản và kể lại trong suốt nhiều năm, nhưng phiên bản cổ nhất dường như có niên đại từ năm 860 CN (được gọi là Thời đại chung) ở Trung Quốc. Mặc dù một số nhân vật khác biệt rõ rệt với câu chuyện thường được kể ngày nay, nhưng có một điểm chung nhất định giữa phiên bản Trung Quốc cổ đại và câu chuyện ngày nay.
Mặc dù sự khởi đầu thực sự của truyện cổ tích khó nắm bắt khiến việc ghi lại dòng thời gian lịch sử trở nên khó khăn, nhưng chất lượng huyền bí của những câu chuyện này sẽ tiếp tục làm say mê người nghe ở mọi lứa tuổi trong nhiều thế hệ sau..
