Yom Kippur là "Ngày Chuộc Tội", ngày linh thiêng nhất trong năm của người Do Thái và là ngày để suy ngẫm. Biết cách chào hỏi bạn bè và cộng sự Do Thái của bạn trong lễ Yom Kippur đúng cách cho thấy bạn quan tâm và cũng có thể giúp bạn tránh sử dụng những lời chào Yom Kippur không phù hợp.
Rosh Hashanah và Yom Kippur: Những ngày kinh hoàng
Những ngày kinh hoàng bao gồm Lễ Rosh Hashanah, Yom Kippur và những ngày tiếp theo. Vào Lễ Rosh Hashanah, Chúa đã ghi số phận của một người vào "Sách Sự Sống", và thời điểm đổi mới bắt đầu khi Chúa đình chỉ sự phán xét. Mỗi người có mười ngày để thay đổi số phận của mình, nhưng vào Yom Kippur, số phận đã bị phong ấn.
Ngày Yom Kippur
Yom Kippur luôn được tổ chức vào ngày 10 tháng Tishrei theo lịch âm dương của người Do Thái. Theo lịch Gregory, Yom Kippur rơi vào khoảng tháng 9 hoặc tháng 10. Yom Kippur là ngày nhịn ăn, tắm rửa, tiếp xúc cơ thể và làm việc. Hầu hết những người Do Thái tinh ý dành cả ngày trong các buổi lễ tại hội đường, thú tội và cầu nguyện để được tha thứ cho những tội lỗi trong năm qua của họ.
Lời chào truyền thống Yom Kippur
Có những lời chào truyền thống Yom Kippur để người Do Thái nói với nhau trong thời gian này trong năm.
G'mar Chatimah Tovah
G'mar Chatimah Tovah (phát âm là ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) có nghĩa là "Một niêm phong cuối cùng tốt đẹp" hoặc "G'mar tov." (" Một phong ấn cuối cùng tốt đẹp," viết tắt)
G'mar Hatimah Tovah
G'mar Hatimah Tovah (phát âm là guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) có nghĩa là "cầu chúc bạn một năm tốt lành."
Yom Tove
Yom tov trong tiếng Do Thái có nghĩa là "chúc một ngày tốt lành"
Tzom Kal
Tzom Kal (phát âm là tzome kahl) có nghĩa là "nhanh dễ dàng."
Nếu bạn không phải là người Do Thái
Ngay cả khi bạn không phải là người Do Thái, việc chia sẻ những lời chúc tốt đẹp đến bạn bè và đồng nghiệp Do Thái của bạn trên Yom Kippur là một điều ân cần và tôn trọng. Chỉ cần nhớ rằng Yom Kipper không phải là một ngày ăn mừng; đó là một ngày trang trọng và trầm ngâm. Lời chào như "Chúc mừng Yom Kippur!" và "Chúc mừng Yom Kippur!" không phù hợp. Tuy nhiên, nếu lời chào bằng tiếng Do Thái ở trên khiến bạn nói lắp bắp, bạn có thể sử dụng bản dịch tiếng Anh hoặc đơn giản là nói hoặc viết.
- Chúc bạn nhịn ăn dễ dàng.
- Chúc bạn có một kỳ nhịn ăn ý nghĩa.
- Chúc bạn có một kỳ nhịn ăn dễ dàng và ý nghĩa.
- Cầu mong sự chuộc tội của bạn có ý nghĩa.
- Chúc một năm tốt lành.
- Một năm tốt lành và một năm may mắn.
- Chúc một ngày thánh tốt lành.
- Yom Kippur phước lành và sự tha thứ.
- Một ngày ăn chay và suy ngẫm đầy ý nghĩa.
Gửi lời chào đúng lúc
Theo lịch Gregorian, Yom Kipper không rơi vào cùng một ngày mỗi năm, vì vậy hãy đảm bảo bạn chọn đúng ngày. Ngoài ra, nhiều người quan sát Yom Kippur không sử dụng công nghệ trong kỳ nghỉ. Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ lời chào ảo, hãy gửi nó trước lễ Yom Kippur hoặc sau khi kết thúc kỳ kiêng ăn.
Ấm áp và chân thành
Yom Kippur không phải là một ngày buồn bã. Người Do Thái không than khóc về những sai lầm trong quá khứ của họ; họ đang đối mặt với chúng và chân thành ăn năn để có thể bắt đầu năm sau một cách suôn sẻ. Người Do Thái có niềm tin rằng tội lỗi của họ đã được tha thứ nên Yom Kippur đã kết thúc với kết quả cao đẹp. Tuy nhiên, bạn nên ghi nhớ tính chất trang trọng, đáng suy ngẫm của ngày này và gửi lời chào Yom Kippur thật ấm áp và chân thành. Nếu bạn vẫn không chắc chắn về cách những người bạn Do Thái và cộng sự của mình được chào đón ở Yom Kippur như thế nào, bạn chỉ cần hỏi!
